Anónimo

Uno de los poemas más populares en Vietnam de principios del sigloXX es anónimo y se llama “El soplo de la rectitud”. Data de poco antes que los franceses tomaran Hanoi por segunda vez (1882) y en él se canta al heroísmo del gobernador Hoang Dieu y se fustiga a los traidores y cobardes.

...

.Dice un fragmento:

“Se concierta un común fondo

y en él vierte cada cual lo suyo,

por dignamente celebrar su funeral.

¡Dolor! ¡Angustia! Delante de la vencida ciudad,
hierbas y flores se agitan
y marchitándose están”.